Navigation:  GS-PDFSyncService > Übersetzung der PDF-Auftragsbögen mit dem DeepL Webservice > Abstract

Mit Hilfe der DeepL API können maschinelle Übersetzungen in viele Sprachen erstellt werden. Diese Schnittstelle kann in GS genutzt werden um PDF-Auftragsbögen automatisiert in eine Zielsprache zu übersetzen. Die Auftragsbögen werden auch in die Zielsprache lokalisiert, d.h. Die Zahlen, Datums und Uhrzeitformate werden entsprechend des Landeskode eingestellt.

Die Auftragsbögen können sowohl im GS-Manager aus auch automatisiert mit dem GS-PDFSyncservice erstellt werden.

Für die Verwendung der Übersetzungs-API wird eine Tabelle zum Zwischenspeichern der bereits übersetzten Texte verwendet (Translation Memory). Diese Tabelle minimiert die Anfragen bei der DeepL REST API und erhöht dadurch die Übersetzungsgeschwindigkeit. Zudem werden dadurch Kosten durch redundante Aufrufe der API gespart.